1
00:00:04,086 --> 00:00:06,089
(شيرو) ها ها ها...

2
00:00:19,894 --> 00:00:23,732
لذا...إذا لم يكن هناك من يبكي...

3
00:00:25,525 --> 00:00:31,531
♪〜

4
00:01:48,817 --> 00:01:54,823
~♪

5
00:02:02,747 --> 00:02:04,415
(خطى)
(آرتشر) همف

6
00:02:20,682 --> 00:02:24,310
(آرتشر)
لقد وصلت متأخرا جدا، شيرو إيميا.

7
00:02:25,061 --> 00:02:27,438
آه، أدركت أخيرا

8
00:02:27,814 --> 00:02:30,316
تلك القلادة
لا يمكن أن يكون هناك اثنان

9
00:02:30,733 --> 00:02:32,485
(شيرو) كان ذلك في الأصل...
(آرتشر) نعم.

10
00:02:35,864 --> 00:02:40,243
(آرتشر)
هذا أنت الذي أنقذ حياتي.
شيء احتفظت به معي طوال حياتي

11
00:02:41,035 --> 00:02:44,455
هناك اثنان فقط في هذا العالم
تذكار لوالد رين توساكا.

12
00:02:45,165 --> 00:02:48,251
لاستحضار الروح البطولية
مطلوب محفز

13
00:02:48,585 --> 00:02:52,213
لرين توهساكا
لم يكن هناك محفز للاتصال

14
00:02:52,630 --> 00:02:55,633
لذلك هي
إلى الخادم المدعو

15
00:02:55,717 --> 00:02:57,468
اعتقدت أنه لا يوجد اتصال

16
00:02:58,553 --> 00:03:02,015
ولكن بالصدفة
لا توجد أرواح بطولية ليتم استدعاؤها.

17
00:03:02,265 --> 00:03:05,393
للمستدعين والأرواح البطولية
أنت بالتأكيد بحاجة إلى علاقة

18
00:03:06,019 --> 00:03:09,147
(صابر)
رين هو المحفز
إذا لم يكن لديك ذلك

19
00:03:09,647 --> 00:03:12,233
(آرتشر)
أوه، ليس المستدعي.

20
00:03:12,525 --> 00:03:16,279
الروح البطولية المستدعى نفسه
كان لديه محفز

21
00:03:16,905 --> 00:03:20,074
(صابر)
مكان لتسجيل الأرواح البطولية
لا يوجد مفهوم للوقت

22
00:03:20,783 --> 00:03:24,162
أرواح بطولية الماضي وأبطال المستقبل
أن تعامل على قدم المساواة

23
00:03:24,871 --> 00:03:25,872
بمعنى آخر...

24
00:03:26,623 --> 00:03:27,540
(آرتشر) نعم.

25
00:03:27,916 --> 00:03:33,338
شخص سوف يظهر في المستقبل
وهذا يعني أنه يجوز استدعاؤه.

26
00:03:33,838 --> 00:03:36,716
(شيرو)
ماذا حدث لآرتشر توهساكا؟

27
00:03:37,050 --> 00:03:39,677
(آرتشر)
أعطيتها لشينجي ماتو الذي جاء أولاً.

28
00:03:39,844 --> 00:03:40,970
ماذا!

29
00:03:41,054 --> 00:03:42,722
(لانسر) لا تتعجل يا فتى.
(شيرو) آه!

30
00:03:43,598 --> 00:03:45,767
(لانسر)
اترك تلك الفتاة لي.

31
00:03:46,100 --> 00:03:47,101
لانسر

32
00:03:47,685 --> 00:03:49,896
(لانسر)
إنه أمر من السيد.

33
00:03:50,230 --> 00:03:54,609
منذ البداية أحببت تلك السيدة الشابة
لقد تعاونا لمنعه من الموت.

34
00:03:54,984 --> 00:03:57,737
لا، هذا أكثر مما توقعت
انها مريحة

35
00:03:58,238 --> 00:04:00,406
العمل المتعاقد عليه
ماذا تحب؟

36
00:04:00,490 --> 00:04:01,991
نادر جدا بالنسبة لي

37
00:04:02,659 --> 00:04:05,370
لماذا تتركني أعتني بك حتى النهاية؟

38
00:04:05,745 --> 00:04:08,873
إذن ماذا أنتم يا رفاق؟
إنهم أعداء نظيفون ومنعشون.

39
00:04:09,290 --> 00:04:10,208
اه...

40
00:04:11,751 --> 00:04:13,127
هيهي

41
00:04:13,586 --> 00:04:14,963
(شيرو) اسأل عن Tohsaka

42
00:04:15,213 --> 00:04:16,130
(لانسر) أيو

43
00:04:20,343 --> 00:04:23,388
(صابر)
سأبقى هنا لانسر

44
00:04:23,888 --> 00:04:27,141
هل أنت جاد؟
ربما يكون السيد الحالي سيدة شابة.

45
00:04:27,934 --> 00:04:29,143
(صابر) أعرف.

46
00:04:29,394 --> 00:04:33,648
لكن...
لا بد لي من مشاهدة هذه المعركة

47
00:04:34,399 --> 00:04:35,608
هاه

48
00:04:36,192 --> 00:04:38,903
إذا كان الأمر كذلك، فافعل ما تريد.

49
00:04:41,447 --> 00:04:43,283
(آرتشر) "إحترس"؟

50
00:04:43,741 --> 00:04:45,285
أنا ممتن لذلك

51
00:04:46,035 --> 00:04:48,955
تعال إلى هذا الحد
يبدو أن صابر سوف يعيق الطريق.

52
00:04:49,038 --> 00:04:51,791
لقد وقعت عقدًا مع رين.
لأنه لا معنى له

53
00:04:52,166 --> 00:04:54,127
نعم مهما حدث

54
00:04:54,210 --> 00:04:56,546
أنت وشيرو
لن أتدخل في القتال

55
00:04:57,171 --> 00:04:59,549
ولكن أريد منك أن تجيب بدلا من ذلك.

56
00:04:59,924 --> 00:05:02,552
لماذا أنت
يريد قتل شيرو.

57
00:05:03,094 --> 00:05:05,138
(آرتشر)
ربما لا يوجد شيء

58
00:05:05,555 --> 00:05:08,057
حتى لا يتعرف علي

59
00:05:08,182 --> 00:05:10,935
أنا أيضا
إنه غير معترف به

60
00:05:11,019 --> 00:05:12,603
(صابر) هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

61
00:05:12,770 --> 00:05:17,317
المثل الأعلى للإنسان شيرو إيميا
يجب أن تكون البطل.

62
00:05:17,692 --> 00:05:20,820
هذا المثالي
لماذا تنكر نفسك

63
00:05:21,446 --> 00:05:26,492
(آرتشر)
أنا مثلك تمامًا، ليس لدي سوى نوري الخاص
ليس الشخص الذي أصبح بطلا.

64
00:05:26,826 --> 00:05:29,787
ببيع نفسك بعد الموت
أصبحت روحًا بطولية -

65
00:05:29,871 --> 00:05:31,748
أنا مجرد ولي الأمر.

66
00:05:32,290 --> 00:05:33,416
الوصي؟

67
00:05:36,502 --> 00:05:37,336
(لانسر) اذهب

68
00:05:41,674 --> 00:05:42,633
(رين) آه!

69
00:05:45,970 --> 00:05:47,722
(شينجي) ماذا؟ تلك النظرة في عينيك

70
00:05:47,972 --> 00:05:51,350
ما زلت لا أستطيع قراءة الجو.
توهساكا هو

71
00:05:51,976 --> 00:05:54,604
ألا تفهم موقفي؟

72
00:05:55,063 --> 00:05:56,939
(رين) لماذا لا تنظرين في المرآة؟

73
00:05:57,106 --> 00:05:59,734
ما لا تفهمه هو
أعتقد أن الأمر أشبه بذلك.

74
00:05:59,817 --> 00:06:01,486
(شينجي) توقف عن التصرف بهذه الوقاحة.

75
00:06:01,736 --> 00:06:02,987
انها بائسة

76
00:06:03,696 --> 00:06:04,739
(رين) همم...

77
00:06:05,114 --> 00:06:06,240
لقد دهشت

78
00:06:06,741 --> 00:06:08,743
يبدو عديم الفائدة بغض النظر عما أقوله

79
00:06:09,160 --> 00:06:11,913
(شينجي)
نعم، هذا جيد

80
00:06:12,163 --> 00:06:16,042
أنت لي
هل فهمت أخيرا؟

81
00:06:16,751 --> 00:06:21,547
هذا جيد، أليس كذلك؟
الأرجل المدربة جيدًا هي

82
00:06:21,798 --> 00:06:22,632
كو…

83
00:06:23,007 --> 00:06:25,802
(شينجي)
يبدو أن هناك شيئًا يمكن قوله عنه، وهو لطيف حقًا.

84
00:06:25,927 --> 00:06:26,761
يؤلمني...

85
00:06:28,221 --> 00:06:29,055
هاه؟

86
00:06:29,263 --> 00:06:30,098
ارغ!

87
00:06:34,727 --> 00:06:37,605
أ؟ طفل سيء للغاية

88
00:06:37,730 --> 00:06:39,982
خرجت يدي قبل فمي.

89
00:06:40,608 --> 00:06:41,567
آه!

90
00:06:41,984 --> 00:06:43,111
لانسر؟

91
00:06:44,112 --> 00:06:44,946
يو

92
00:06:45,404 --> 00:06:47,698
(رين) هاه... ماذا... لماذا أنت هنا؟

93
00:06:47,865 --> 00:06:50,660
(لانسر)
حسنًا، سأقطع تلك الأغلال الآن.

94
00:06:51,119 --> 00:06:52,245
افعل ما تريد مع الباقي

95
00:06:52,870 --> 00:06:55,790
اذهب إلى القاعة
بمجرد أن يتوقف البلهاء عن القتال

96
00:06:55,873 --> 00:06:57,625
أنت حر بمجرد عودتك من الباب الخلفي.

97
00:06:58,167 --> 00:06:59,502
آه! لانسر وراء!

98
00:07:00,670 --> 00:07:01,504
ماذا؟

99
00:07:02,380 --> 00:07:04,257
(كومين) هذا كل شيء، لانسر.

100
00:07:05,883 --> 00:07:08,136
قلت لك أن تتعاون.

101
00:07:09,887 --> 00:07:13,141
لم أخبرك بالتعمق أكثر.

102
00:07:14,308 --> 00:07:15,435
كيري (جميلة)!

103
00:07:16,269 --> 00:07:17,437
(صابر)
اذا كنت ولي الأمر...

104
00:07:18,062 --> 00:07:22,692
يعمل الوصي كرادع بعد الموت.
سمعت أنه حامي للبشر.

105
00:07:23,443 --> 00:07:26,946
في هذه الحالة، الظروف مختلفة رغم ذلك.
أليست هي نفس الروح البطولية؟

106
00:07:27,530 --> 00:07:29,699
(آرتشر)
وهذا خطأ صابر

107
00:07:29,907 --> 00:07:32,577
الوصي ليس هو الشخص الذي يحمي البشر.

108
00:07:32,660 --> 00:07:34,704
هذا مجرد منظف.

109
00:07:35,204 --> 00:07:36,205
آرتشر؟

110
00:07:36,622 --> 00:07:37,707
(آرتشر) نعم.

111
00:07:38,207 --> 00:07:40,376
لقد أصبحت بطلاً بالتأكيد

112
00:07:40,626 --> 00:07:43,713
رجل يدعى شيرو إيميا
كما أردت

113
00:07:44,088 --> 00:07:46,340
لقد أصبحت حليفاً للعدالة.

114
00:07:47,008 --> 00:07:47,842
همم...

115
00:07:49,427 --> 00:07:52,054
(صابر) حليف للعدالة.

116
00:07:52,680 --> 00:07:55,016
(آرتشر)
هذا هو السبب.

117
00:07:55,224 --> 00:07:57,727
أنا أعرف هذه الحقيقة
أعلم أن هذا خطأ

118
00:07:58,561 --> 00:08:02,398
في حياة ذلك الرجل
شيء لا قيمة له

119
00:08:02,815 --> 00:08:04,692
(صابر) هل كان لا يساوي شيئًا؟

120
00:08:04,859 --> 00:08:05,735
(آرتشر) أوه

121
00:08:06,194 --> 00:08:07,904
ستفهم يا صابر.

122
00:08:08,154 --> 00:08:09,947
الماضي أكثر من أي شخص آخر

123
00:08:10,031 --> 00:08:13,451
أريد إعادة اختياراتي السابقة.
إذا كنت الشخص الذي آمله

124
00:08:14,035 --> 00:08:15,161
(شيرو) صابر؟

125
00:08:15,578 --> 00:08:18,206
(آرتشر)
ماذا، ألم تسمع؟

126
00:08:18,456 --> 00:08:20,374
رغبة صابر

127
00:08:20,708 --> 00:08:23,628
لماذا موجة القتل التي لا طائل من ورائها؟
حتى لو ألقيت بنفسي فيه

128
00:08:23,711 --> 00:08:25,505
هل تريد الكأس المقدسة؟

129
00:08:25,796 --> 00:08:26,631
اه...

130
00:08:27,757 --> 00:08:30,551
(آرتشر)
ثم سأقول لها...

131
00:08:30,635 --> 00:08:31,469
(صابر) آرتشر

132
00:08:35,264 --> 00:08:36,265
شيرو

133
00:08:40,895 --> 00:08:44,899
أنا الكأس المقدسة... مع آلة الأمنيات القديرة

134
00:08:45,942 --> 00:08:48,152
قم باختيار معين
أردت أن أتظاهر بأن ذلك لم يحدث أبدًا

135
00:09:07,838 --> 00:09:13,219
خطأي، هلاك بريطانيا.
للتغيير

136
00:09:14,011 --> 00:09:16,264
لم أستطع أن أسقط بعد.

137
00:09:18,849 --> 00:09:21,102
لهذا السبب أريد الكأس المقدسة في يدي.

138
00:09:24,188 --> 00:09:26,065
لم أصل إلى مثاليتي

139
00:09:26,941 --> 00:09:29,318
يجب أن أكون ملكا
لم يكن هناك.

140
00:09:29,944 --> 00:09:31,320
لكنك مختلف

141
00:09:31,821 --> 00:09:35,908
أنت المثل الأعلى لشيرو إيميا
أليس هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟

142
00:09:36,826 --> 00:09:39,161
(آرتشر)
هل "حققت المثل الأعلى"؟

143
00:09:41,455 --> 00:09:46,168
أنا متأكد من أنني مثالي
لقد أصبحت حليفاً للعدالة.

144
00:09:47,044 --> 00:09:50,131
ولكن ما حصلت عليه نتيجة لذلك
لم يكن لدي سوى الندم

145
00:09:51,299 --> 00:09:56,679
لقد تعاقدت مع قوة الردع وأنا على قيد الحياة.
وبعد الموت أصبحت وصيا.

146
00:09:57,388 --> 00:10:02,435
كرادع للرئيسيات
لقد حاربت أولئك الذين يخلون بتوازن العالم.

147
00:10:03,311 --> 00:10:05,146
كما أمر

148
00:10:06,063 --> 00:10:07,148
اقتلني

149
00:10:07,565 --> 00:10:08,399
اقتلني

150
00:10:09,567 --> 00:10:11,027
قتل كل شيء

151
00:10:13,487 --> 00:10:16,240
يبدو الأمر وكأن حياتي لم تعد مهمة
اقتلني

152
00:10:17,074 --> 00:10:20,494
آلاف المرات من الناس أكثر مما قتلتهم
لقد أنقذتك

153
00:10:23,539 --> 00:10:26,751
لقد قاتلت عدة مرات كما طلب مني.

154
00:10:32,381 --> 00:10:33,549
عدة مرات

155
00:10:35,051 --> 00:10:36,052
عدة مرات

156
00:10:36,844 --> 00:10:38,054
عدة مرات

157
00:10:39,347 --> 00:10:42,516
لكنها لم تنته أبدا

158
00:10:43,017 --> 00:10:44,560
لم تكن هناك نهاية

159
00:10:44,935 --> 00:10:49,440
ما هو العالم دون أي صراع؟
لم أكن أحلم

160
00:10:50,191 --> 00:10:54,195
على الأقل أنا
في العالم بقدر ما أعرف

161
00:10:54,612 --> 00:10:57,990
لم أكن أريد أن يبكي أحد
على الرغم من أنه مجرد

162
00:10:58,741 --> 00:11:00,951
وهذا عندما أدركت أخيرا

163
00:11:01,243 --> 00:11:04,080
رجل يدعى شيرو إيميا
ما كنت أحمله

164
00:11:04,163 --> 00:11:06,415
لقد كانت مثالية مريحة.

165
00:11:07,166 --> 00:11:08,584
(صابر) لماذا...

166
00:11:09,669 --> 00:11:12,505
(آرتشر)
لا يمكنك إنقاذ الجميع

167
00:11:14,590 --> 00:11:18,803
لإنقاذ الكل
ليس لدينا خيار سوى ترك عدد قليل من الناس يموتون.

168
00:11:19,220 --> 00:11:22,264
ربما تتذكره أيضًا.
صابر

169
00:11:24,016 --> 00:11:27,061
يوما ما من مقر السعادة
البشر يتسربون

170
00:11:27,144 --> 00:11:29,563
لقد قطعتها بسرعة بيدي.

171
00:11:30,231 --> 00:11:34,235
هذا هو البطل، ذلك الرجل
حليف للعدالة التي أؤمن بها كمثل أعلى.

172
00:11:34,318 --> 00:11:35,736
هذا هو الإجراء الذي يجب عليك اتخاذه.

173
00:11:36,362 --> 00:11:40,449
لإنقاذ الكثير من الناس
هل أنت حليف للعدالة؟

174
00:11:40,741 --> 00:11:44,245
لذلك لا تدع أحدا يموت
كما كنت آمل

175
00:11:44,328 --> 00:11:46,997
للحشد
لقد مات شخص واحد.

176
00:11:47,456 --> 00:11:50,334
حتى لا يحزن أحد
في فمك

177
00:11:50,960 --> 00:11:54,839
في الظل
سببت اليأس لدى البعض

178
00:11:55,339 --> 00:11:56,173
همم...

179
00:11:59,593 --> 00:12:03,597
هذه هي هويتي الحقيقية، الروح البطولية إيميا.

180
00:12:04,598 --> 00:12:07,518
مثل هذا الرجل
من الأفضل أن تموت الآن

181
00:12:07,601 --> 00:12:09,103
ألا تعتقدين أن هذا من أجل خير العالم؟

182
00:12:11,605 --> 00:12:12,440
آه!

183
00:12:22,324 --> 00:12:25,202
اقتل نفسك يا شيرو إيميا.

184
00:12:26,704 --> 00:12:28,581
تي...

185
00:12:28,747 --> 00:12:31,125
(لانسر)
سيدي هو
ما لا يخرج هو

186
00:12:31,208 --> 00:12:33,294
ألم تكن عقيدة؟

187
00:12:33,586 --> 00:12:35,880
(كومين) لا يوجد مثل هذا الاعتقاد.

188
00:12:36,547 --> 00:12:40,551
أنت من ينتهك الأمر.
لانسر

189
00:12:40,634 --> 00:12:43,804
نهاية آرتشر
اعتقدت أنك أمرت بذلك؟

190
00:12:43,888 --> 00:12:44,722
(لانسر) همف

191
00:12:45,055 --> 00:12:47,224
حتى لو تركته بمفرده، فسوف يدمر نفسه.

192
00:12:47,933 --> 00:12:50,478
هذا الطفل أفضل من ذلك.
هل هي وديعتك؟

193
00:12:50,978 --> 00:12:53,105
أنا سيء في سماع الناس.

194
00:12:53,355 --> 00:12:55,733
لدي علاقة تعاون معه.

195
00:12:55,858 --> 00:13:00,321
للحصول على الكأس المقدسة
نحن أصدقاء الذين اعترفوا ببعضهم البعض.

196
00:13:00,529 --> 00:13:01,363
نعم

197
00:13:01,906 --> 00:13:04,783
أنت سهل جدا
اعتقدت أنه لا توجد طريقة للاستسلام.

198
00:13:05,284 --> 00:13:08,913
استرضاء شينجي، الذي لا يؤذي البشر والحيوانات.
ماذا علي أن أفعل؟

199
00:13:09,413 --> 00:13:12,041
هل تعتبر ذلك غير ضار للإنسان والحيوان؟

200
00:13:12,416 --> 00:13:14,293
حتى في هذه الحالة

201
00:13:14,418 --> 00:13:16,795
أنت تشبه رين توهساكا

202
00:13:17,421 --> 00:13:22,092
إذا كان التلميذ أقل مهارة قليلاً،
ليس لدي أي ندم

203
00:13:22,593 --> 00:13:23,969
انتظر يا كوتومين

204
00:13:24,470 --> 00:13:27,223
يقول إنه يريد إنقاذ تلميذه.

205
00:13:27,848 --> 00:13:29,350
هل كانت تلك كذبة؟

206
00:13:30,976 --> 00:13:32,478
هل هي كذبة؟

207
00:13:32,728 --> 00:13:36,190
إنها قطعة مهمة طرحتها حتى الآن.

208
00:13:36,482 --> 00:13:39,401
لقد كنت أخدعك لمدة 10 سنوات.

209
00:13:39,485 --> 00:13:42,363
سهل جدا
إنه أمر ممل عندما تتقاعد

210
00:13:43,155 --> 00:13:46,742
لذلك لك
وكلفت بحراستها.

211
00:13:46,909 --> 00:13:47,743
(لانسر) حسنًا..

212
00:13:47,868 --> 00:13:49,245
الأب إيس

213
00:13:49,328 --> 00:13:52,248
على الرغم من أنك المدير.
للمشاركة في اللعبة

214
00:13:52,331 --> 00:13:53,832
السلوك السيئ ليس بالأمر الجيد أيضًا.

215
00:13:54,166 --> 00:13:57,419
أنت هادئ لذلك، رين.

216
00:13:57,920 --> 00:14:00,297
هل لاحظت ذلك بعد كل شيء؟

217
00:14:00,631 --> 00:14:02,007
بالطبع، أليس كذلك؟

218
00:14:02,258 --> 00:14:06,262
لكن لا أستطيع أن أصدق أنها المرة الأولى لي.
لم أكن أعتقد أنني قد خدعت.

219
00:14:06,762 --> 00:14:08,556
(كومين) من البداية؟

220
00:14:08,889 --> 00:14:09,807
(رين) ماذا؟

221
00:14:10,349 --> 00:14:12,393
(كومين) لا، من البداية.

222
00:14:12,476 --> 00:14:16,021
أي منطقة تلك؟
اعتقدت أنك كنت تشير

223
00:14:17,273 --> 00:14:19,149
(رين) كيري...أنت

224
00:14:19,775 --> 00:14:23,237
حرب الكأس المقدسة هذه
بعد أن بدأت؟

225
00:14:23,654 --> 00:14:26,198
أم أنها المرة الأولى التي تقول ذلك؟

226
00:14:26,740 --> 00:14:30,202
حرب الكأس المقدسة الأخيرة
هل تقول ذلك؟

227
00:14:30,452 --> 00:14:31,287
ها

228
00:14:36,458 --> 00:14:37,501
(رين) نعم...

229
00:14:38,002 --> 00:14:41,130
الذي قتل والدي
لقد كان أنت

230
00:14:41,505 --> 00:14:42,923
بالطبع

231
00:14:43,007 --> 00:14:44,884
لأنه كان معلمي

232
00:14:45,634 --> 00:14:48,220
كان من السهل خداعه

233
00:14:51,473 --> 00:14:52,474
(آرتشر) ماذا حدث؟

234
00:14:52,683 --> 00:14:55,185
ما الذي يقلقك بشأن معرفة هويتك الحقيقية؟

235
00:14:55,519 --> 00:14:59,148
(صابر)
آرتشر
أنت لم تتعارض مع مُثُلك

236
00:14:59,315 --> 00:15:01,358
لقد تعرضت للخيانة من قبل المُثُل التي كان من المفترض أن أحميها

237
00:15:01,442 --> 00:15:03,611
لقد فقدت طريقي للتو
أليس كذلك؟

238
00:15:04,236 --> 00:15:05,571
خلاف ذلك

239
00:15:05,654 --> 00:15:09,074
بقتل نفسي
لا أريد التكفير عن خطاياي

240
00:15:09,617 --> 00:15:10,492
هاه

241
00:15:10,910 --> 00:15:13,954
هيهي...هاهاها

242
00:15:14,955 --> 00:15:16,957
لا، هذه تحفة فنية

243
00:15:17,207 --> 00:15:19,752
هل سأكفر عن خطاياي؟

244
00:15:20,252 --> 00:15:22,296
لا تكن غبياً يا صابر.

245
00:15:23,297 --> 00:15:27,051
بالتأكيد
لقد تعرضت للخيانة والخداع مرات عديدة

246
00:15:27,801 --> 00:15:30,554
إنه رجل يضحي بحياته من أجل الآخرين.

247
00:15:31,055 --> 00:15:33,307
لن يفهم أحد

248
00:15:34,016 --> 00:15:38,854
وفي النهاية، كان هو المسؤول عن الصراع.
أنا مجبر على المشنقة.

249
00:15:39,146 --> 00:15:41,023
هذه كذبة آرتشر

250
00:15:41,982 --> 00:15:43,651
آخر ما لديك...

251
00:15:44,360 --> 00:15:45,194
ف…

252
00:15:45,361 --> 00:15:47,738
إذا أنا المذنب

253
00:15:47,863 --> 00:15:50,115
ستكون قد دفعت ثمنها في تلك المرحلة، أليس كذلك؟

254
00:15:50,699 --> 00:15:54,078
أردت منك أن تشكرني منذ البداية.
ليس حقا

255
00:15:54,536 --> 00:15:57,373
الأبطال الخ
لم أشعر برغبة في الثناء.

256
00:15:57,665 --> 00:16:01,585
فقط الجميع سعداء
أردت النتيجة

257
00:16:01,961 --> 00:16:04,254
ولكن هذا هو
لم أتمكن قط من تحقيق ذلك

258
00:16:04,338 --> 00:16:06,382
سواء أثناء الحياة أو بعد الموت

259
00:16:06,840 --> 00:16:08,258
ما هو الوصي؟

260
00:16:08,342 --> 00:16:10,970
كونه جهاز أوتوماتيكي
كنت أعرف

261
00:16:11,428 --> 00:16:14,598
وبعد الموت سأكون موجودا
الموكلون إلى الولي

262
00:16:14,682 --> 00:16:19,520
خارج إطار التناسخ
وسوف تصبح أداة لحماية تاريخ البشرية.

263
00:16:20,270 --> 00:16:21,647
لا يزال شخص ما

264
00:16:21,855 --> 00:16:25,901
إذا كنت تستطيع إنقاذ شخص ما في ورطة
اعتقدت أن هذا كان على ما يرام

265
00:16:26,443 --> 00:16:28,112
لكنه في الواقع مختلف!

266
00:16:28,195 --> 00:16:29,071
(رين)
هذا!

267
00:16:29,279 --> 00:16:31,407
ضللت طريقك أيها الكاهن اللعين!

268
00:16:31,532 --> 00:16:34,201
حتى الجحيم
أتمنى أن أكون مثلك

269
00:16:34,618 --> 00:16:38,455
حتى في المطهر، أشخاص آخرون
سوف يبتل، لذا دعونا نتحرك!

270
00:16:38,706 --> 00:16:42,251
أشخاص غير أكفاء مثلك
في جنة لا تناسب جنسي

271
00:16:42,334 --> 00:16:44,461
بدلا من الإبرة
البقاء ملفوفة!

272
00:16:45,879 --> 00:16:47,464
اه...

273
00:16:48,215 --> 00:16:52,094
(شينجي)
كوتوميني: أعطيت Tohsaka بالنسبة لي.
أنت تعرف

274
00:16:52,594 --> 00:16:55,139
أنا الوحيد الذي تحتاجه

275
00:16:55,222 --> 00:16:57,558
لا، إذا كان مفيدًا فهو موجود.

276
00:16:58,142 --> 00:16:59,351
هنا لها

277
00:16:59,435 --> 00:17:02,396
أريدك أن تصبح الكأس المقدسة
لأنه لن يحدث

278
00:17:02,855 --> 00:17:03,731
هاه؟

279
00:17:04,147 --> 00:17:08,359
(كومين)
إذا اختفى آرتشر وصابر
لقد حان الوقت

280
00:17:08,609 --> 00:17:12,489
في مواجهة مقاومة لا داعي لها
لا أمانع إذا فقدت نضارة.

281
00:17:12,656 --> 00:17:15,492
دعونا ننجز الأمور بسرعة

282
00:17:15,951 --> 00:17:18,829
لانسر، تخلص من تلك القمامة.

283
00:17:19,121 --> 00:17:21,498
ليست هناك حاجة لقلب في وعاء.

284
00:17:21,957 --> 00:17:24,417
(آرتشر)
الأوصياء لا ينقذون الناس

285
00:17:24,626 --> 00:17:27,212
كل ما يفعله الوصي نظيف.

286
00:17:27,296 --> 00:17:29,173
ما حدث بالفعل

287
00:17:29,423 --> 00:17:31,759
كارما البشر الذين تم خلقهم

288
00:17:32,134 --> 00:17:35,721
بتلك القوة
لقد كانت موجودة فقط ليتم إبادتها.

289
00:17:36,263 --> 00:17:39,349
في عالم الرئيسيات
الناس الذين قد يسببون الأذى

290
00:17:39,475 --> 00:17:42,561
القاتل الذي يتعامل دون أن يفرق بين الخير والشر.

291
00:17:43,187 --> 00:17:44,980
هذا سخيف

292
00:17:45,397 --> 00:17:47,983
ما الفرق بيني وبين عندما كنت عاجزاً؟

293
00:17:48,484 --> 00:17:50,861
(صابر)
إنقاذ أكبر عدد ممكن من الناس

294
00:17:51,653 --> 00:17:54,323
أنت مجرد واحد بعد كل شيء

295
00:17:54,406 --> 00:17:56,909
لتحقيق ذلك
هل تقول أنه لم يكن هناك؟

296
00:17:57,743 --> 00:17:58,869
(آرتشر) نعم.

297
00:17:59,161 --> 00:18:02,414
أنا ما أردت إنقاذه

298
00:18:02,498 --> 00:18:04,500
لقد كشطته بهذه الأيدي

299
00:18:04,917 --> 00:18:08,170
يقال أنه حليف للعدالة.
في نهاية مثالية لا قيمة لها

300
00:18:09,046 --> 00:18:11,256
من الصعب التنظيف بعد البشر.

301
00:18:11,340 --> 00:18:15,677
ولكنني، الذي أصبحت روحًا بطولية،
كرر ذلك إلى الأبد

302
00:18:16,345 --> 00:18:18,055
بالطبع أنا "لا شيء"

303
00:18:18,597 --> 00:18:21,517
لو كان بإمكاني أن أختفي
هذا هو ...

304
00:18:21,975 --> 00:18:24,853
(صابر)
الشخص الذي من المفترض أن يكون بطلا
إذا قتلتك

305
00:18:25,229 --> 00:18:28,649
هذا البطل يجب أن يولد
هل تعتقد

306
00:18:29,108 --> 00:18:31,527
(آرتشر)
ظللت أنتظر هذه الفرصة فقط

307
00:18:31,860 --> 00:18:33,946
فقط أتمنى تلك اللحظة

308
00:18:34,696 --> 00:18:36,115
(صابر) هذا مضيعة.

309
00:18:36,532 --> 00:18:39,576
أنت بالفعل ولي الأمر
موجود

310
00:18:39,952 --> 00:18:42,121
إنه خارج دائرة الزمن.

311
00:18:43,080 --> 00:18:45,332
عندما ينطفئ شيرو الحالي

312
00:18:45,457 --> 00:18:47,209
أنت نفسك لن تختفي

313
00:18:47,960 --> 00:18:49,002
هذا صحيح

314
00:18:49,336 --> 00:18:52,589
لكن في قصة ليس لها أي احتمال
هل هناك؟

315
00:18:52,840 --> 00:18:57,136
ليس فقط الجسد المادي هو الذي يمكن استخدامه
إذا ضمت الروح

316
00:18:57,803 --> 00:19:00,264
على الأقل في هذا العالم

317
00:19:00,347 --> 00:19:03,559
يقال أنه حليف للعدالة.
لن تظهر أي أخطاء

318
00:19:04,434 --> 00:19:06,019
ماذا حدث شيرو إيميا؟

319
00:19:06,311 --> 00:19:08,313
إذا لم يتم التعرف علي

320
00:19:08,480 --> 00:19:10,566
يجب أن تقتل نفسك هنا.

321
00:19:14,444 --> 00:19:15,487
(صابر) آه!

322
00:19:16,738 --> 00:19:17,823
شيرو!

323
00:19:19,116 --> 00:19:20,701
(كومين) ماذا حدث لانسر؟

324
00:19:20,784 --> 00:19:25,038
والشخص الآخر فتاة
سيكون من السهل القتل

325
00:19:26,498 --> 00:19:27,833
(لانسر) لا.

326
00:19:28,250 --> 00:19:29,793
لا أستطيع المتابعة هذه المرة.

327
00:19:30,502 --> 00:19:31,503
ماذا؟

328
00:19:32,337 --> 00:19:36,466
إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك
أعتقد أنني سأستخدم تعويذة الأوامر هذه أيضًا.

329
00:19:38,927 --> 00:19:40,804
(كومين) إذًا ليس هناك خيار آخر.

330
00:19:44,474 --> 00:19:45,475
آه!

331
00:19:45,726 --> 00:19:47,728
الآن، أنا آمرك بتعويذة الأمر.

332
00:19:50,147 --> 00:19:54,359
(رين)
آسف إيميا كون
سأتقاعد أولاً

333
00:19:55,777 --> 00:19:58,405
اقتل نفسك يا لانسر.

334
00:19:59,698 --> 00:20:00,532
(لانسر) آه!

335
00:20:02,159 --> 00:20:02,993
همم...

336
00:20:04,077 --> 00:20:04,912
آه!

337
00:20:04,995 --> 00:20:06,246
جوهااه

338
00:20:06,580 --> 00:20:07,539
ارغ!

339
00:20:10,292 --> 00:20:12,002
اه...

340
00:20:17,424 --> 00:20:18,508
(رين) لانسر!

341
00:20:22,095 --> 00:20:25,557
(شيرو)
آرتشر، هل أنت نادم على ذلك؟

342
00:20:26,016 --> 00:20:27,184
(آرتشر) بالطبع.

343
00:20:29,645 --> 00:20:30,520
(شيرو) ها...

344
00:20:31,563 --> 00:20:34,566
حسنًا إذن
بعد كل شيء، نحن أشخاص مختلفون.

345
00:20:35,192 --> 00:20:36,026
(آرتشر) ماذا؟

346
00:20:38,570 --> 00:20:42,074
ماذا حدث لي؟
ليس لدي أي ندم

347
00:20:42,574 --> 00:20:45,744
بالتأكيد
أنا لا أتعرف عليك حتى

348
00:20:46,411 --> 00:20:48,747
إذا قلت أنك مثالي

349
00:20:48,997 --> 00:20:52,501
مثل هذه المثالية الزائفة
سأقتلعها بيدي

350
00:20:53,627 --> 00:20:56,380
(آرتشر)
هذه الفكرة هي الجاني في المقام الأول.

351
00:20:56,838 --> 00:21:00,133
أنت أيضا يوما ما
حان الوقت للحاق بي

352
00:21:00,467 --> 00:21:01,301
لن يأتي

353
00:21:01,468 --> 00:21:03,470
شيء من هذا القبيل لن يأتي أبدا

354
00:21:03,679 --> 00:21:06,682
نعم، أنا متأكد من أنه لن يأتي.

355
00:21:07,307 --> 00:21:11,436
إذا لم تهرب هنا
مهما كان الأمر، ليس لديك مستقبل.

356
00:21:16,525 --> 00:21:17,567
آرتشر

357
00:21:17,818 --> 00:21:20,904
(شيرو)
لا بأس صابر، شكرا لك

358
00:21:21,655 --> 00:21:23,824
ولكن يرجى البقاء مرة أخرى.

359
00:21:26,243 --> 00:21:29,246
لأن هذه هي المعركة التي يجب أن أخوضها

360
00:21:30,789 --> 00:21:31,623
تتبع

361
00:21:32,958 --> 00:21:33,792
على

362
00:21:39,965 --> 00:21:42,467
هل يمكنك مواكبة صنع سيفي؟

363
00:21:42,968 --> 00:21:45,095
إذا تم تقليل الدقة ولو قليلاً

364
00:21:45,220 --> 00:21:47,472
وذلك عندما تموت

365
00:21:50,851 --> 00:21:52,352
(شيرو) ياي!
(آرتشر) هاه!

366
00:21:56,315 --> 00:22:02,321
♪〜

367
00:23:17,604 --> 00:23:23,610
~♪

368
00:23:26,738 --> 00:23:28,782
(كومين)
استقبل واستقبل هذا القلب

369
00:23:28,865 --> 00:23:31,576
(شينجي)
انها عديمة الفائدة
كان عديم الفائدة حتى النهاية.

370
00:23:31,660 --> 00:23:35,330
(آرتشر)
الرغبة في مساعدة شخص ما
لقد أعجبت بها لأنها كانت جميلة!

371
00:23:35,413 --> 00:23:40,127
(شيرو)
لا أريد أن أكون
سيحدث بالتأكيد!


